panga
Significado de panga
Nome comum de peixes de água doce, especialmente da família Pangasiidae.
Compartilhar
substantivo masculino
Peixe de água doce, de carne branca e sabor suave, popular na culinária.
"O filé de panga é uma opção acessível e versátil."
Neutro:
Nota: Refere-se principalmente ao peixe Pangasius bocourti e espécies relacionadas.
💡 O termo é amplamente utilizado no comércio de peixes e na gastronomia brasileira.
Origem da palavra panga
Linha do tempo de panga
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A origem etimológica de 'panga' remonta a línguas austronésias, possivelmente do malaio 'ikan panga' ou do tagalo 'panga', referindo-se a peixes de água doce. A entrada no português brasileiro ocorreu através da influência de falantes de línguas de contato na Amazônia.
Origem
Origem em línguas austronésias (malaio 'ikan panga' ou tagalo 'panga'), referindo-se a peixes de água doce. Incorporada ao português brasileiro por meio de línguas de contato na Amazônia.
Popularização Comercial e Global
A partir do final do século XX, com o aumento da aquicultura e do comércio internacional de peixes, a palavra 'panga' ganhou notoriedade global, referindo-se especificamente a peixes da família Pangasiidae, cultivados em larga escala no Sudeste Asiático.
Mudanças de Sentido
Passou a designar especificamente peixes da família Pangasiidae, cultivados comercialmente em larga escala, especialmente no Sudeste Asiático. O termo 'panga' no Brasil se tornou sinônimo de Pangasius bocourti e espécies relacionadas, muitas vezes associado a um peixe de custo acessível.
Traduções de panga
Espanhol
Flexões mais comuns: pangas
Inglês
Flexões mais comuns: pangasius
Notas: Basa é um nome comum para algumas espécies de pangasius.
Nome comum de peixes de água doce, especialmente da família Pangasiidae.
A história viva das palavras