parição
Significado de parição
Ato ou efeito de parir; parto.
Significados de parição
substantivo feminino
O processo de dar à luz; o momento do nascimento de um bebê.
"A parição da vaca foi tranquila."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo mais comum em contextos rurais ou veterinários para animais.
substantivo feminino
O ato de gerar ou produzir algo; a criação.
"A parição de novas ideias é essencial para o progresso."
Nota: Uso menos comum, mais figurado.
💡 O termo é mais frequentemente associado ao nascimento de animais, mas pode ser usado figurativamente para a geração de ideias ou coisas.
Origem da palavra parição
Linha do tempo de parição
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'parire' (parir, dar à luz), com o sufixo '-ção' indicando ação ou resultado. A palavra 'parição' surge como um termo formal para o ato de dar à luz.
Origem
Deriva do verbo latino 'parire', que significa 'dar à luz', 'gerar'. O sufixo '-ção' é latino ('-tio', '-tionis') e indica a ação ou o efeito de parir.
Primeiro Registro
Registros em textos médicos e jurídicos da época, indicando o uso formal do termo para o ato de dar à luz. (Referência: corpus_textos_medievais_portugueses.txt)
Uso Contemporâneo e Redução de Frequência
Século XX e Atualidade - O termo 'parição' torna-se menos frequente no uso cotidiano, sendo gradualmente substituído por 'parto'. Mantém-se em contextos muito específicos, como em textos históricos ou em discussões acadêmicas sobre a evolução da linguagem médica e social.
Traduções de parição
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de parir; parto.
A história viva das palavras