patena
Significado de patena
Pequeno prato ou disco, geralmente de metal precioso, que acompanha o cálice na celebração da Eucaristia, servindo para recolher as partículas de hóstia que possam cair.
Significados de patena
💡 Termo de uso restrito ao contexto religioso católico.
Origem da palavra patena
Linha do tempo de patena
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'patena', que significa 'prato raso' ou 'bandeja'. A palavra latina, por sua vez, tem origem incerta, possivelmente relacionada a 'patis' (prato) ou 'patulus' (largo, aberto).
Origem
Do latim 'patena', significando 'prato raso' ou 'bandeja'.
Entrada no Português e Uso Litúrgico
A palavra 'patena' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de prato ou disco, especialmente no contexto litúrgico católico. Sua adoção está ligada à cristianização e à formalização dos ritos.
Uso Contemporâneo
A 'patena' é um termo formal e dicionarizado, predominantemente utilizado em contextos religiosos católicos. Fora desse âmbito, seu uso é raro, sendo mais comum a referência genérica a 'prato' ou 'bandeja'.
Pequeno prato ou disco, geralmente de metal precioso, que acompanha o cálice na celebração da Eucaristia, servindo para recolher as partículas de hóstia que possam cair.
A história viva das palavras