património
Significado de património
Conjunto de bens, direitos e obrigações que pertencem a uma pessoa, empresa ou entidade; herança cultural ou natural de valor.
Significados de património
substantivo masculino
Conjunto de bens, direitos e obrigações que constituem o acervo de uma pessoa, empresa ou entidade.
"O patrimônio líquido da empresa aumentou significativamente no último trimestre."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se principalmente a bens materiais e financeiros.
substantivo masculino
Conjunto de bens culturais ou naturais considerados de valor histórico, artístico, científico ou social, que devem ser preservados.
"O centro histórico da cidade é considerado patrimônio mundial pela UNESCO."
Nota: Usado em contextos de preservação e valorização cultural e natural.
💡 Termo comumente usado em contextos financeiros, legais e culturais.
Origem da palavra património
Linha do tempo de património
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim 'patrimonium', derivado de 'pater' (pai), significando 'o que é herdado do pai'.
Origem
Do latim 'patrimonium', que significa 'o que é herdado do pai', derivado de 'pater' (pai).
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português já utilizam o termo com o sentido de herança paterna.
Expansão do Sentido para o Cultural e Natural
O conceito de 'património' transcende o âmbito material e familiar, passando a abranger bens culturais, históricos, artísticos e naturais de valor coletivo. A UNESCO, a partir de meados do século XX, desempenha papel crucial na disseminação e padronização deste uso global.
Traduções de património
Inglês
Espanhol
Conjunto de bens, direitos e obrigações que pertencem a uma pessoa, empresa ou entidade; herança cultural ou natural de valor.