pecaminosidade
Significado de pecaminosidade
Qualidade ou estado de pecaminoso; pecaminosidade.
Compartilhar
substantivo feminino
A qualidade ou condição de ser pecaminoso; a natureza de pecado.
"A pecaminosidade de seus pensamentos era evidente."
Nota: Termo pouco comum, mas morfologicamente válido.
💡 Embora não seja uma palavra de uso corrente, 'pecaminosidade' é um vocábulo legítimo da língua portuguesa, formado por processos morfológicos produtivos.
Origem da palavra pecaminosidade
Linha do tempo de pecaminosidade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'peccaminosus', que significa 'cheio de pecado' ou 'pecador'. O sufixo '-ositas' (em português '-osidade') indica qualidade ou estado.
Origem
Do latim 'peccaminosus', que significa 'cheio de pecado' ou 'pecador'. O sufixo '-ositas' (em português '-osidade') indica qualidade ou estado.
Momentos Culturais
Pode ser encontrada em obras literárias que exploram a culpa, a redenção e a condição moral do indivíduo, especialmente em autores com forte viés existencialista ou religioso.
Entrada e Uso no Português
A palavra 'pecaminosidade' surge no português como um termo teológico e moral, referindo-se à qualidade de ser pecaminoso. Seu uso é mais comum em contextos religiosos e filosóficos.
Traduções de pecaminosidade
Espanhol
Flexões mais comuns: pecaminosidad
Notas: Termo formal para a qualidade de ser pecaminoso.
Inglês
Flexões mais comuns: sinfulness
Notas: Refere-se à qualidade de ser pecaminoso.
Definições de pecaminosidade
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: pecaminosidades.
Separação silábica: pe-ca-mi-no-si-da-de.
Qualidade ou estado de pecaminoso; pecaminosidade.