pecas
Significado de pecas
Fragmento, parte, componente de algo; atuação ou papel em uma peça de teatro ou filme; documento ou conjunto de documentos.
Significados de pecas
substantivo feminino plural
Fragmentos, partes ou componentes de um todo, especialmente de máquinas, veículos ou equipamentos.
"As peças do motor foram substituídas."
Nota: Refere-se a partes individuais que compõem um objeto maior.
substantivo feminino plural
Atuações ou papéis em uma obra de teatro, filme ou outra performance artística.
"Ela se destacou em todas as peças que atuou."
Nota: Usado para se referir às partes de uma obra dramática ou cinematográfica.
💡 A palavra 'peças' é polissêmica e seu significado varia conforme o contexto.
Origem da palavra pecas
Linha do tempo de pecas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'pecia', que significa 'pedaço', 'fragmento'. A palavra entrou no português arcaico com o sentido de parte ou fragmento de algo.
Origem
Do latim 'pecia', significando 'pedaço', 'fragmento', 'parte'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses com o sentido de fragmento ou parte.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX - Atualidade - A palavra 'peça' mantém seus sentidos originais e se expande para o contexto industrial (componentes, autopeças) e de entretenimento (peças de jogos, peças de ficção). O termo 'peça' como sinônimo de atuação ou papel em obras artísticas é amplamente utilizado.
Traduções de pecas
Espanhol
Inglês
Fragmento, parte, componente de algo; atuação ou papel em uma peça de teatro ou filme; documento ou conjunto de documentos.
A história viva das palavras