Logo Palavras

pensamos

Significado de pensamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo pensar.

verbo

Formar ideias, raciocinar, refletir.

"Nós pensamos muito antes de tomar uma decisão."

Nota: Refere-se à ação de usar a mente para formar pensamentos ou opiniões.

verbo

Ter uma opinião ou crença sobre algo ou alguém.

"Pensamos que ele é uma pessoa confiável."

Nota: Indica a formação de um juízo ou conceito.

💡 Forma verbal do verbo 'pensar', conjugada na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Origem da palavra pensamos

Do latim 'pensare'.

Linha do tempo de pensamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Português

Século XIII - O verbo 'pensar' tem origem no latim 'pensare', que significa pesar, ponderar, calcular. A forma 'pensamos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo, indicando uma ação coletiva de ponderação ou reflexão, presente desde os primórdios da língua portuguesa.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'pensare', que significa pesar, ponderar, calcular, avaliar. A forma 'pensamos' é a conjugação da primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

A forma 'pensamos' como conjugação do verbo 'pensar' já se encontrava em uso nos textos em português arcaico, indicando sua presença desde as fases iniciais da língua.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Presente em inúmeras obras literárias, canções e discursos políticos, onde a primeira pessoa do plural é utilizada para expressar a voz de um grupo, uma nação ou uma geração. Ex: 'Nós, o povo...', 'Pensamos em um futuro melhor...'

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de pensamos

Inglês

think(verb)

Flexões mais comuns: thinks, thought, thinking

Notas: A tradução direta de 'pensamos' como primeira pessoa do plural do presente do indicativo é 'we think'.

Espanhol

pensamos(verbo)

Flexões mais comuns: pensar

Notas: A tradução direta de 'pensamos' como primeira pessoa do plural do presente do indicativo é 'pensamos'.

pensamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo pensar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade