refletimos
Significado de refletimos
Ação de refletir, pensar profundamente; de projetar imagem ou luz; de manifestar ou expressar.
Compartilhar
verbo
Pensar, ponderar, meditar sobre algo.
"Nós refletimos sobre as consequências de nossas ações."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar um processo mental de análise ou contemplação.
verbo
Projetar ou espelhar uma imagem, luz ou som; manifestar ou expressar.
"O espelho reflete nosso rosto. As águas calmas refletem o céu."
Antônimos:
Nota: Pode se referir tanto à reflexão física (luz, imagem) quanto à manifestação de algo.
💡 Forma verbal do verbo 'refletir'.
Origem da palavra refletimos
Linha do tempo de refletimos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'reflectere', que significa 'curvar para trás', 'dobrar', 'voltar'. O verbo 'refletir' entrou na língua portuguesa nesse período, inicialmente com sentidos ligados à física (luz, som) e à filosofia (pensar).
Origem
Do verbo latino 'reflectere', composto por 're-' (de volta) e 'flectere' (dobrar, curvar).
Primeiro Registro
O verbo 'refletir' e suas formas conjugadas começam a aparecer em textos em português, com os sentidos originais do latim.
Momentos Culturais
Aparece em debates sobre percepção, consciência e representação na arte e na ciência.
Traduções de refletimos
Inglês
Flexões mais comuns: reflects, reflecting, reflected
Notas: The verb 'reflect' covers both meanings: to think deeply and to bounce back light/images.
Espanhol
Flexões mais comuns: reflejar
Notas: The verb 'reflejar' covers both meanings: to think deeply and to bounce back light/images.
Ação de refletir, pensar profundamente; de projetar imagem ou luz; de manifestar ou expressar.