Logo Palavras

refletimos

Significado de refletimos

verbo

Ação de refletir, pensar profundamente; de projetar imagem ou luz; de manifestar ou expressar.

verbo

Pensar, ponderar, meditar sobre algo.

"Nós refletimos sobre as consequências de nossas ações."

Nota: Usado para indicar um processo mental de análise ou contemplação.

verbo

Projetar ou espelhar uma imagem, luz ou som; manifestar ou expressar.

"O espelho reflete nosso rosto. As águas calmas refletem o céu."

Nota: Pode se referir tanto à reflexão física (luz, imagem) quanto à manifestação de algo.

💡 Forma verbal do verbo 'refletir'.

Origem da palavra refletimos

Do latim reflectere, 'dobrar para trás', 'retornar'.

Linha do tempo de refletimos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - Derivado do latim 'reflectere', que significa 'curvar para trás', 'dobrar', 'voltar'. O verbo 'refletir' entrou na língua portuguesa nesse período, inicialmente com sentidos ligados à física (luz, som) e à filosofia (pensar).

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'reflectere', composto por 're-' (de volta) e 'flectere' (dobrar, curvar).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

O verbo 'refletir' e suas formas conjugadas começam a aparecer em textos em português, com os sentidos originais do latim.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Aparece em debates sobre percepção, consciência e representação na arte e na ciência.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de refletimos

Inglês

reflect(verb)

Flexões mais comuns: reflects, reflecting, reflected

Notas: The verb 'reflect' covers both meanings: to think deeply and to bounce back light/images.

Espanhol

reflejamos(verbo)

Flexões mais comuns: reflejar

Notas: The verb 'reflejar' covers both meanings: to think deeply and to bounce back light/images.

refletimos

Ação de refletir, pensar profundamente; de projetar imagem ou luz; de manifestar ou expressar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade