pequerrucho
Significado de pequerrucho
Pequeno; miúdo; criança pequena.
Compartilhar
adjetivo
Que é muito pequeno; miúdo.
"Ele é um pequerrucho de apenas dois anos."
Nota: Usado principalmente em contextos informais e afetivos.
substantivo
Criança de pouca idade; garoto ou garota pequeno(a).
"A vizinha tem um pequerrucho muito esperto."
Nota: Expressa carinho ou diminutivo ao se referir a uma criança.
💡 Termo carinhoso e informal para algo ou alguém de tamanho reduzido, especialmente crianças.
Origem da palavra pequerrucho
Linha do tempo de pequerrucho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente onomatopeica ou derivada de 'pequeno' com sufixo diminutivo expressivo, evocando som infantil ou de algo miúdo. Possível relação com o termo 'pequeno'.
Origem
A origem exata de 'pequerrucho' é incerta. É provável que seja uma palavra de formação expressiva, possivelmente onomatopeica, imitando sons de bebês ou de algo pequeno. Outra hipótese é a derivação da palavra 'pequeno', com a adição de um sufixo que confere um caráter diminutivo e afetivo, como '-ucho' ou similar, comum em algumas formações lexicais. A palavra 'pequerrucho' é classificada como formal/dicionarizada, indicando que, apesar de seu caráter afetivo, possui um lugar reconhecido no léxico.
Entrada na Língua e Uso Inicial
Registrado como palavra formal/dicionarizada, indicando uso estabelecido na língua portuguesa, provavelmente com maior circulação no Brasil a partir do século XX.
Primeiro Registro
A classificação como 'Palavra formal/dicionarizada' no contexto RAG sugere que a palavra já estava consolidada no léxico português brasileiro no século XX, sendo incluída em dicionários e vocabulários formais. Registros específicos de sua primeira aparição escrita são difíceis de precisar sem acesso a corpus linguísticos históricos detalhados.
Sinônimos de pequerrucho
Traduções de pequerrucho
Espanhol
Flexões mais comuns: pequeñita, pequeñitos, pequeñitas
Notas: Expressa tamanho muito reduzido ou carinho.
Inglês
Flexões mais comuns: tinier, tiniest
Notas: Usado para descrever algo de tamanho muito reduzido.
Definições de pequerrucho
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: pequerruchos.
Separação silábica: pe-quer-ru-cho.
Feminino: pequerrucha.
Pequeno; miúdo; criança pequena.