miúdo
Significado de miúdo
Pequeno; criança; parte menor de algo.
Compartilhar
adjetivo
De tamanho reduzido; pequeno.
"Comprei um móvel miúdo para o quarto."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo de tamanho pequeno.
substantivo masculino
Criança; menino ou menina.
"Os miúdos estavam brincando no parque."
Nota: Termo comum e informal para se referir a crianças.
💡 A palavra 'miúdo' pode se referir tanto a tamanho quanto a idade (criança).
Origem da palavra miúdo
Linha do tempo de miúdo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'minutus', que significa pequeno, diminuto. A palavra 'miúdo' entra no português através do galego-português, mantendo o sentido de 'pequeno' ou 'diminuto'.
Origem
Do latim 'minutus', particípio passado de 'minuere' (diminuir, tornar menor). O sentido original é 'pequeno', 'diminuto'.
Incorporado ao galego-português medieval, mantendo o sentido de 'pequeno'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em galego-português, onde 'miúdo' aparece com o sentido de 'pequeno'.
Sinônimos de miúdo
Antônimos de miúdo
Traduções de miúdo
Espanhol
Flexões mais comuns: pequeña, pequeños, pequeñas
Notas: Para o sentido de 'criança', 'niño' ou 'niña' são mais comuns.
Inglês
Flexões mais comuns: smaller, smallest
Notas: Para o sentido de 'criança', 'child' ou 'kid' são mais comuns.
Definições de miúdo
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: miúdos.
Separação silábica: mi-ú-do.
Feminino: miúda.
Pequeno; criança; parte menor de algo.