pirralho
Significado de pirralho
Criança ou adolescente considerado chato, impertinente ou irritante.
Compartilhar
substantivo masculino
Criança ou adolescente que demonstra comportamento impertinente, irritante ou mimado.
"Aquele pirralho não para de me incomodar."
Nota: Termo pejorativo, usado para expressar irritação com o comportamento de uma criança ou adolescente.
substantivo masculino
Pessoa jovem e inexperiente, frequentemente usada de forma depreciativa.
"Não dê ouvidos a esse pirralho, ele não sabe do que está falando."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a falta de maturidade ou conhecimento da pessoa jovem.
💡 Termo de uso predominantemente informal e com conotação negativa.
Origem da palavra pirralho
Linha do tempo de pirralho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A origem da palavra 'pirralho' é incerta, mas possivelmente deriva de uma raiz onomatopeica ou de um termo relacionado a 'pequeno' ou 'infantil'. Uma hipótese sugere uma ligação com o latim 'pirum' (pêra), referindo-se a algo pequeno e arredondado, ou com o francês antigo 'pirou' (menino travesso).
Origem
Origem incerta, possivelmente onomatopeica ou ligada a 'pequeno'. Hipóteses incluem o latim 'pirum' (pêra) ou o francês antigo 'pirou' (menino travesso).
Momentos Culturais
A palavra aparece em obras literárias e peças teatrais que retratam a dinâmica familiar e social, frequentemente associada a personagens infantis rebeldes ou incômodos.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'pirralho' surge no português, possivelmente a partir do século XVI ou XVII, com o sentido de criança ou menino, frequentemente com uma conotação de travessura ou impertinência. Sua entrada no vocabulário reflete a necessidade de termos para descrever comportamentos infantis específicos.
Sinônimos de pirralho
Traduções de pirralho
Espanhol
Flexões mais comuns: mocosos
Notas: Similar negative connotation to 'brat'.
Inglês
Flexões mais comuns: brats
Notas: Implies a negative judgment on the child's behavior.
Definições de pirralho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: pirralhos.
Separação silábica: pir-ra-lho.
Feminino: pirralha.
Criança ou adolescente considerado chato, impertinente ou irritante.
A história viva das palavras