pezeira
Significado de pezeira
Peça de vestuário que cobre os pés, geralmente feita de lã ou outro material quente, usada para dormir ou em casa.
Compartilhar
substantivo feminino
Tipo de meia ou pantufa grossa, geralmente feita de lã, usada para aquecer os pés, especialmente durante o sono ou em casa.
"Ela adorava usar suas pezeiras quentinhas nas noites frias de inverno."
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em contextos domésticos e informais.
💡 Termo comum no Brasil para um tipo específico de acessório para os pés.
Origem da palavra pezeira
Linha do tempo de pezeira
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva de 'pé', com o sufixo diminutivo '-eira', indicando algo relacionado aos pés. A formação é comum em português para designar objetos ou partes relacionadas a uma parte do corpo, como 'luveira' (luva) ou 'bota-peira' (bota).
Origem
Formada a partir de 'pé' + sufixo '-eira'. O sufixo '-eira' em português frequentemente indica algo relacionado à parte do corpo mencionada ou um recipiente/objeto associado a ela.
Evolução do Sentido e Uso Atual
Com o tempo, o termo 'pezeira' foi gradualmente substituído por termos mais específicos como 'pantufa', 'chinelo' ou 'meia grossa', especialmente com a influência de outras línguas e a industrialização do vestuário. No Brasil, o uso de 'pezeira' tornou-se menos comum no dia a dia, sendo mais encontrado em contextos regionais ou como um termo arcaico para peças de vestuário caseiro e quente para os pés.
Mudanças de Sentido
O termo perde relevância com a introdução de calçados de interior mais específicos e com nomes de origem estrangeira, como 'pantufa' (do italiano 'pantofola').
Traduções de pezeira
Espanhol
Flexões mais comuns: calcetín de cama
Notas: Não há um termo único tão comum quanto em português ou inglês; a descrição é mais frequente.
Inglês
Flexões mais comuns: bed sock
Notas: Termo mais comum para meias usadas especificamente para dormir.
Peça de vestuário que cobre os pés, geralmente feita de lã ou outro material quente, usada para dormir ou em casa.
A história viva das palavras