picador
Significado de picador
Instrumento ou pessoa que pica; aquele que corta em pedaços pequenos.
Compartilhar
substantivo masculino
Máquina ou utensílio usado para cortar ou triturar materiais em pedaços menores.
"O picador de carne facilita o preparo de diversos pratos."
Nota: Refere-se frequentemente a equipamentos de cozinha ou industriais.
substantivo masculino
Pessoa que pica ou corta algo em pedaços pequenos.
"O picador de lenha trabalhou o dia todo."
Nota: Menos comum que o uso para máquinas.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado em diversos contextos no Brasil.
Origem da palavra picador
Linha do tempo de picador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'picar', com origem no latim 'picare' (bater, ferir). A palavra 'picador' surge para designar aquele que executa a ação de picar, ou o instrumento que realiza tal tarefa.
Origem
Deriva do verbo latino 'picare', que significa bater, ferir, pontuar. O sufixo '-ador' indica o agente ou o instrumento da ação.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém os sentidos originais, mas ganha novas conotações em contextos específicos, como em 'picador de gelo' (bebidas) ou em gírias regionais, embora estas últimas sejam menos documentadas formalmente.
Momentos Culturais
A popularização de eletrodomésticos como o picador de carne manual ou elétrico em lares brasileiros.
Traduções de picador
Espanhol
Flexões mais comuns: picadores
Notas: Termo usado tanto para máquinas quanto para pessoas que picam.
Inglês
Flexões mais comuns: choppers
Notas: Pode se referir a máquinas ou a pessoas.
Definições de picador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: picadores.
Separação silábica: pi-ca-dor.
Feminino: picadora.
Instrumento ou pessoa que pica; aquele que corta em pedaços pequenos.