Logo Palavras

picote

Significado de picote

substantivo

Ato ou efeito de picotar; pedaço pequeno e irregular; corte em tiras finas.

substantivo masculino

Corte em pedaços pequenos e irregulares; rasgão.

"O papel foi entregue em picotes."

Nota: Refere-se a cortes ou rasgos que resultam em pedaços pequenos.

substantivo masculino

Ação de cortar algo em tiras finas ou em pedaços miúdos.

"O picote da impressora deixou as bordas irregulares."

Antônimos:

Nota: Usado para descrever o resultado de um corte em tiras ou pedaços finos.

💡 Termo comum no vocabulário brasileiro, comumente associado a cortes em papel ou tecidos.

Origem da palavra picote

Derivado de 'picotar'.

Linha do tempo de picote

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivado do verbo 'picotar', que por sua vez vem de 'picar' (do latim 'picare', bater, ferir). A forma 'picote' surge como substantivo indicando o resultado da ação de picotar.

Origem

Século XOrigem

Derivado do verbo 'picotar', que por sua vez vem de 'picar' (do latim 'picare', bater, ferir). A forma 'picote' surge como substantivo indicando o resultado da ação de picotar.

Século XX - Atualidade

Uso Moderno e Contemporâneo

Século XX - Atualidade - Mantém o sentido de corte pequeno e irregular, mas também pode se referir a um pedaço pequeno e desordenado de algo. A palavra 'picote' é formalmente registrada em dicionários como 'ato ou efeito de picotar; pedaço pequeno e irregular; corte em tiras finas'.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido de corte pequeno e irregular, mas também pode se referir a um pedaço pequeno e desordenado de algo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de picote

Inglês

shred(noun)

Notas: Pode se referir tanto ao pedaço quanto ao ato de picotar.

Espanhol

tiras(noun)

Flexões mais comuns: tira

Notas: Usado para descrever o resultado de cortes em tiras.

Definições de picote

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: picotês.

Separação silábica: pi-co-tê.

picote

Ato ou efeito de picotar; pedaço pequeno e irregular; corte em tiras finas.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade