rasgo
Significado de rasgo
Abertura ou fenda em algo; ato de rasgar; desavença.
Significados de rasgo
substantivo masculino
Abertura ou fenda feita em superfície, tecido ou material; corte.
"O rasgo na camisa era grande demais."
Nota: Refere-se a uma ruptura ou abertura.
substantivo masculino
Desavença, discórdia ou conflito entre pessoas.
"Houve um rasgo entre os sócios após a reunião."
Informal:
Nota: Usado metaforicamente para indicar uma ruptura nas relações.
💡 Palavra comum com significados tanto literais quanto figurados.
Origem da palavra rasgo
Linha do tempo de rasgo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XIII - A palavra 'rasgo' surge no português a partir do latim vulgar *radicare, que significa 'arrancar', 'despedaçar'. Inicialmente, referia-se a uma ação física de romper ou dilacerar algo.
Origem
Deriva do latim vulgar *radicare, relacionado a arrancar, despedaçar, romper. A raiz *radix (raiz) pode ter influenciado a ideia de algo que é arrancado ou rompido na sua base.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como crônicas e textos religiosos, onde o termo aparece em seu sentido literal de dilacerar ou romper.
Mudanças de Sentido
Sentido primário: Abertura física, fenda, dilaceração.
Traduções de rasgo
Espanhol
Inglês
Abertura ou fenda em algo; ato de rasgar; desavença.
A história viva das palavras