pioca
Significado de pioca
Pequena porção de algo; pedacinho. Também se refere a um tipo de bolo ou doce feito com massa de mandioca.
Compartilhar
substantivo feminino
Pequena porção de algo; pedacinho, fragmento.
"Peguei uma pioca de queijo para experimentar."
Nota: Comum em contextos informais para se referir a pequenas porções de comida ou outros itens.
substantivo feminino
Bolo ou doce feito com massa de mandioca crua ou cozida, coco e açúcar, assado em formato de rolo ou bolinho.
"Minha avó fazia a melhor pioca de milho da região."
Nota: Variações regionais na receita e no nome são comuns.
💡 Termo de origem indígena amplamente difundido no Brasil, com significados que variam de pequenas porções a um tipo específico de doce.
Origem da palavra pioca
Linha do tempo de pioca
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Indígena e Primeiros Usos
Período Pré-Colonial a Século XVIII — Origem em línguas Tupi-Guarani, referindo-se a alimentos à base de mandioca, como bolos e doces. A palavra 'pioca' é um termo dicionarizado e formal, indicando um uso estabelecido na língua portuguesa falada no Brasil.
Origem
Deriva de línguas Tupi-Guarani, referindo-se a preparações culinárias à base de mandioca.
Uso Contemporâneo e Ressignificação
Final do Século XX a Atualidade — 'Pioca' mantém seu significado principal como doce ou bolo de mandioca, mas também pode ser usada informalmente para denotar uma pequena porção de algo. A palavra é parte do patrimônio linguístico e cultural brasileiro, especialmente em regiões onde a mandioca é um ingrediente central.
Momentos Culturais
A 'pioca' é frequentemente mencionada em contextos de culinária regional brasileira, festas populares e em receitas que celebram a cultura da mandioca.
Sinônimos de pioca
Traduções de pioca
Inglês
Notas: Para o sentido de doce, a tradução pode ser 'cassava cake' ou 'coconut cassava cake'.
Espanhol
Notas: Para o sentido de doce, pode ser 'pastel de yuca' ou 'dulce de yuca'.
Definições de pioca
Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.
Plural: piocas.
Separação silábica: pi-o-ca.
Pequena porção de algo; pedacinho. Também se refere a um tipo de bolo ou doce feito com massa de mandioca.
A história viva das palavras