planear
Significado de planear
Forma conjugada do verbo 'planear'.
Significados de planear
verbo
Ação de traçar um plano, de projetar algo; idealizar, conceber.
"Ele planeou cuidadosamente cada etapa da viagem."
Antônimos:
Nota: Forma verbal mais comum em Portugal. No Brasil, 'planejar' é a forma predominante.
verbo
Tornar plano, nivelar.
"O pedreiro planeou o chão antes de colocar o piso."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção de 'projetar'.
💡 A forma 'planear' é a conjugação do verbo 'planear', que é mais utilizada em Portugal. No Brasil, o verbo correspondente e mais comum é 'planejar'.
Origem da palavra planear
Linha do tempo de planear
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'planare', que significa achatar, alisar, tornar plano. Este, por sua vez, vem de 'planus', plano, liso.
Origem
Do latim 'planare' (achatar, alisar), derivado de 'planus' (plano, liso).
Momentos Culturais
O conceito de 'planejamento' ganha força com o desenvolvimento da administração moderna e da engenharia, tornando 'planear' (e 'planejar') um verbo central em discussões sobre eficiência e progresso.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'planear' (e suas conjugações, como 'planear') foi incorporado ao português, possivelmente através do latim vulgar ou de influências posteriores. Inicialmente, o sentido de 'tornar plano' ou 'alisar' era predominante. Com o tempo, o sentido evoluiu para 'traçar um plano', 'projetar', 'idealizar algo', refletindo a ideia de criar uma superfície ou estrutura mental antes da ação física.
Traduções de planear
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'planear'.
A história viva das palavras