poldra
Significado de poldra
Fêmea do potro; potra.
Compartilhar
substantivo feminino
Fêmea do cavalo, especialmente quando jovem; potra.
"A poldra recém-nascida deu os primeiros passos com dificuldade."
Nota: Termo comum para designar a fêmea jovem do cavalo.
Origem da palavra poldra
Linha do tempo de poldra
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim 'pullus' (filhote), com o sufixo diminutivo '-tra', indicando a fêmea jovem de um animal.
Origem
Deriva do latim 'pullus', que significa filhote de animal, com o acréscimo do sufixo '-tra', comum para designar fêmeas jovens de equinos.
Entrada no Português
A palavra 'poldra' surge no português como um termo zootécnico para designar a fêmea do potro, mantendo a raiz latina.
Uso Contemporâneo
O termo 'poldra' é formal e dicionarizado, com uso restrito ao contexto zootécnico e de equinocultura. É menos comum que 'potra'.
Sinônimos de poldra
Traduções de poldra
Inglês
Flexões mais comuns: female foal
Notas: Foal é o termo geral para potrinho ou potrinha. Colt é o potrinho macho. Poldra é a potrinha fêmea.
Espanhol
Notas: Potro é o filhote macho, potranca é o filhote fêmea. Poldra é um sinônimo mais específico para potranca jovem.
Definições de poldra
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: poldras.
Separação silábica: pol-dra.
Masculino: poldro.
Fêmea do potro; potra.
A história viva das palavras