guincha
Significado de guincha
Som agudo e estridente, geralmente emitido por animais como porcos, aves ou roedores; grito fino e penetrante.
Compartilhar
substantivo feminino
Som agudo e estridente emitido por certos animais, como porcos, aves ou roedores.
"O leitão soltou uma guincha assustada."
Nota: Comum para descrever o som de animais.
verbo intransitivo
Emitir som agudo e estridente; guinchar.
"O rato guincha quando se sente ameaçado."
Nota: Usado principalmente para sons de animais.
💡 A palavra é onomatopaica e descreve um som específico.
Origem da palavra guincha
Linha do tempo de guincha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente onomatopaica, imitando o som agudo e estridente. Relacionada a sons de animais como porcos ou aves.
Origem
Provavelmente onomatopaica, imitando sons agudos e estridentes. Possível relação com vocalizações de animais como porcos, aves ou roedores.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'guincha' como onomatopeia para sons agudos e estridentes, especialmente de animais, é de uso antigo no português. Sua presença é notada em textos que descrevem ambientes rurais ou a fauna.
Uso Formal e Contemporâneo
A palavra 'guincha' é formalmente registrada em dicionários como um som agudo e estridente, comumente associado a animais como porcos, aves ou roedores. É um termo descritivo e dicionarizado.
Sinônimos de guincha
Traduções de guincha
Espanhol
Flexões mais comuns: chillidos, chilla, chilló, chillando
Notas: Chillido é a tradução mais direta para o som de animais como porcos.
Inglês
Flexões mais comuns: squeals, squealed, squealing
Notas: Squeal é a tradução mais comum para o som de porcos e outros animais.
Definições de guincha
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: guinchas.
Separação silábica: guin-cha.
Som agudo e estridente, geralmente emitido por animais como porcos, aves ou roedores; grito fino e penetrante.