politizado
Significado de politizado
Particípio passado do verbo politizar. Refere-se a algo ou alguém que foi tornado político ou que adquiriu características políticas.
Compartilhar
adjetivo
Que foi objeto de politização; que se tornou político ou adquiriu conotação política.
"O debate sobre o aumento da passagem de ônibus foi politizado."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever temas, discussões ou pessoas que ganham um caráter político.
verbo
Forma do particípio passado do verbo politizar, indicando a ação de tornar político.
"O assunto foi politizado rapidamente pela oposição."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de dar caráter político a algo.
💡 O termo é amplamente utilizado em contextos sociais e políticos para descrever a influência da política em diversos assuntos.
Origem da palavra politizado
Linha do tempo de politizado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do grego 'politikos' (relativo à cidade, ao cidadão, à vida pública) e do latim 'politicus', com o sufixo '-izar' (tornar, fazer ser) e o particípio '-ado'. A formação da palavra 'politizado' como a conhecemos remonta à consolidação do conceito de política como esfera de ação e debate público.
Origem
Raízes no grego 'politikos' (relativo à pólis, à cidade, ao cidadão) e no latim 'politicus'.
Formado pela junção do radical 'politi-' com o sufixo verbal '-izar' e o particípio '-ado', indicando o estado de ter sido tornado político ou de ter adquirido características políticas.
Expansão e Ressignificação do Sentido
Ao longo do século XX, especialmente em períodos de intensa atividade política e social no Brasil, o termo 'politizado' expandiu seu uso para descrever não apenas o engajamento partidário, mas também a conscientização sobre questões sociais, a adoção de uma postura crítica em relação ao status quo e a influência da política em diversas esferas da vida.
Sinônimos de politizado
Antônimos de politizado
Traduções de politizado
Espanhol
Flexões mais comuns: politizada, politizados, politizadas
Notas: É a tradução mais direta e comum, mantendo a forma masculina singular.
Inglês
Flexões mais comuns: politicized
Notas: É a tradução mais direta e comum.
Definições de politizado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: politizados.
Separação silábica: po-li-ti-za-do.
Feminino: politizada.
Particípio passado do verbo politizar. Refere-se a algo ou alguém que foi tornado político ou que adquiriu características políticas.
A história viva das palavras