pombagira
Significado de pombagira
Entidade espiritual feminina cultuada em religiões afro-brasileiras, associada a exus e pombos-correio.
Significados de pombagira
substantivo feminino
Entidade espiritual feminina, geralmente vista como intermediária entre o mundo espiritual e o material, com características de força, sensualidade e proteção. Associada a caminhos, encruzilhadas e cemitérios.
"A pombagira é invocada para resolver questões amorosas e financeiras."
Nota: Termo específico de religiões afro-brasileiras como Umbanda e Candomblé.
substantivo feminino
Em algumas tradições, pode se referir a um tipo de pombo mensageiro ou a um pássaro de mau agouro.
"O presságio veio com o voo da pombagira sobre a casa."
Nota: Menos comum que a acepção religiosa.
💡 O termo é predominantemente associado a entidades espirituais em religiões afro-brasileiras.
Origem da palavra pombagira
Linha do tempo de pombagira
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX - A palavra 'pombagira' tem origem incerta, mas é frequentemente associada à figura do pombo-correio, simbolizando comunicação e agilidade, e à palavra 'girar', remetendo a movimentos circulares ou a um espírito que 'gira' em torno de si ou de um local.
Origem
A etimologia de 'pombagira' é debatida. Uma hipótese liga 'pomba' ao pombo-correio, mensageiro, e 'gira' a um movimento circular ou a um espírito que se manifesta em giros. Outras teorias apontam para influências africanas, como o termo 'nganga' (feiticeiro/curandeiro) ou 'mbongi' (assembleia/reunião), embora menos documentadas para esta palavra específica.
Representações
A Pombagira aparece em filmes como 'O Pagador de Promessas' (embora não diretamente nomeada, a influência é sentida), em novelas que abordam temas religiosos e sociais, e em documentários sobre as religiões afro-brasileiras. Sua imagem é frequentemente retratada com vestimentas características (saias rodadas, véus) e associada a elementos como cigarros, bebidas e flores vermelhas.
Mudanças de Sentido
Designação de entidades espirituais femininas em religiões afro-brasileiras, frequentemente associadas a exus, com características de força, sensualidade e proteção.
Entidade espiritual feminina cultuada em religiões afro-brasileiras, associada a exus e pombos-correio.
A história viva das palavras