portada
Significado de portada
Página inicial de um site; capa de livro ou revista.
Compartilhar
substantivo feminino
A página principal ou de entrada de um website, que geralmente contém links para outras seções.
"A portada do site foi redesenhada para ser mais amigável."
Nota: Termo amplamente utilizado no contexto da internet.
substantivo feminino
A capa de um livro, revista ou outra publicação.
"A portada do livro é muito atraente."
Formal:
Nota: Sinônimo de 'capa', especialmente em contextos editoriais.
💡 O termo 'portada' é mais comum no Brasil para se referir à capa de publicações, enquanto em Portugal é mais usado para a página inicial de websites. No Brasil, 'capa' é o termo mais usual para publicações.
Origem da palavra portada
Linha do tempo de portada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'portata', particípio passado feminino de 'portare' (levar, carregar). Inicialmente, referia-se a algo que era levado ou apresentado, como uma porta ou uma página inicial.
Origem
Do latim 'portata', particípio passado feminino de 'portare' (levar, carregar).
Momentos Culturais
A 'portada' de sites tornou-se o cartão de visitas digital, definindo a primeira impressão do usuário.
Entrada no Português
A palavra 'portada' surge no português com o sentido de 'porta' ou 'entrada', especialmente em construções. Posteriormente, no contexto de livros e manuscritos, passa a designar a página inicial ou a capa.
Sinônimos de portada
Traduções de portada
Inglês
Notas: Para capa de publicação, usa-se 'cover'.
Espanhol
Notas: Em alguns contextos, 'portada' também pode ser usado em espanhol para a página inicial.
Definições de portada
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: portadas.
Separação silábica: por-ta-da.
Página inicial de um site; capa de livro ou revista.
A história viva das palavras