poucos
Significado de poucos
Indica uma quantidade pequena ou insuficiente.
Compartilhar
adjetivo
Que é em número reduzido; pouco numeroso.
"Havia poucas pessoas na festa."
Nota: Usado para quantificar substantivos contáveis.
pronome
Uma pequena quantidade ou número de pessoas ou coisas.
"Poucos entenderam a explicação."
Nota: Refere-se a um grupo específico e limitado.
💡 Pode ser usado como advérbio de intensidade ('pouco') ou como pronome/adjetivo quantificador.
Origem da palavra poucos
Linha do tempo de poucos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'paucus', significando pouco, escasso, em pequena quantidade.
Origem
Deriva do latim 'paucus', que significa pouco, escasso, em pequena quantidade. O plural 'pauci' deu origem a 'poucos'.
Momentos Culturais
Utilizado em discursos políticos e sociais para descrever minorias, grupos privilegiados ou a distribuição desigual de bens e oportunidades.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'poucos' (plural de 'pouco') já estava presente no português arcaico, derivando diretamente do latim. Sua forma e sentido básico se mantiveram estáveis ao longo dos séculos.
Traduções de poucos
Inglês
Flexões mais comuns: fewer, fewest
Notas: O 'a' em 'a few' indica uma quantidade pequena, mas presente; 'few' sem o 'a' indica uma quantidade quase inexistente.
Espanhol
Flexões mais comuns: pocas, pocos
Notas: Concorda em gênero e número com o substantivo.
Indica uma quantidade pequena ou insuficiente.
A história viva das palavras