primeiro
Significado de primeiro
Indica a ordem, posição ou tempo que vem antes de todos os outros; o número um em uma sequência.
Compartilhar
adjetivo
Que ocupa a primeira posição em ordem, número, dignidade ou importância.
"Ele foi o primeiro a chegar na festa."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Pode ser usado antes ou depois do substantivo, com variação de ênfase.
substantivo
O primeiro dia de um período; o início.
"O primeiro do mês é feriado."
Neutro:
Nota: Geralmente usado com artigo definido.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde contagem e ordem até posições hierárquicas e temporais.
Origem da palavra primeiro
Linha do tempo de primeiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Deriva do latim 'primarius', superlativo de 'primus' (primeiro), que por sua vez vem de 'pro-' (antes) e 'emo' (pegar). A palavra 'primeiro' já existia no latim vulgar e foi herdada pelo português.
Origem
Do latim 'primarius', superlativo de 'primus' (primeiro), que significa 'o que vem antes', 'o principal'. 'Primus' deriva da raiz proto-indo-europeia *per- (à frente, primeiro).
Consolidação na Língua Portuguesa
A palavra 'primeiro' se estabelece no vocabulário do português medieval, mantendo seu sentido ordinal e numérico fundamental. É utilizada em documentos legais, crônicas e textos religiosos para indicar ordem e precedência.
Uso Moderno e Diversificação
Mantém seu uso primário como numeral ordinal e adjetivo, mas expande-se para expressar primazia, importância ou o início de algo. Torna-se comum em contextos históricos, científicos, sociais e cotidianos.
Sinônimos de primeiro
Antônimos de primeiro
Traduções de primeiro
Inglês
Flexões mais comuns: first
Notas: A tradução mais comum e direta.
Espanhol
Flexões mais comuns: primero, primera
Notas: A tradução mais comum e direta.
Definições de primeiro
Classe gramatical: adjetivo, advérbio, numeral e substantivo masculino.
Plural: primeiros.
Separação silábica: pri-mei-ro.
Feminino: primeira.
Indica a ordem, posição ou tempo que vem antes de todos os outros; o número um em uma sequência.