pronta
Significado de pronta
Que está pronto; preparado, acabado, concluído. Que se pode usar ou consumir imediatamente.
Compartilhar
adjetivo
Que está em estado de poder ser usado, consumido ou realizado; preparado, acabado.
"A refeição está pronta para servir."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente para indicar que algo está preparado ou finalizado.
substantivo feminino
Mulher que se dedica à prostituição; prostituta.
"A polícia reprimiu a ação das prontas na região."
Nota: Termo pejorativo e informal para se referir a prostitutas.
💡 A palavra 'pronta' pode ter diferentes conotações dependendo do contexto, sendo a mais comum referindo-se a algo preparado ou acabado.
Origem da palavra pronta
Linha do tempo de pronta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Origem no latim 'promptus', particípio passado de 'promere' (trazer para fora, expor). Inicialmente, significava 'pronto para ser trazido', 'exposto', 'manifesto'.
Origem
Deriva do latim 'promptus', particípio passado de 'promere', que significa 'trazer para fora', 'expor', 'manifestar'.
Uso Contemporâneo e Digital
No português brasileiro atual, 'pronta' é uma palavra de uso extremamente comum, abrangendo desde o literal ('a refeição está pronta') até o figurado ('ela está pronta para o desafio'). Ganha novas nuances com a cultura digital.
Mudanças de Sentido
Mantém os sentidos tradicionais, mas se integra a expressões idiomáticas e ao discurso moderno, incluindo o digital.
Traduções de pronta
Inglês
Flexões mais comuns: ready
Notas: Tradução mais comum para o sentido de preparado ou acabado.
Espanhol
Flexões mais comuns: listo, lista
Notas: Tradução mais comum para o sentido de preparado ou acabado.
Que está pronto; preparado, acabado, concluído. Que se pode usar ou consumir imediatamente.