ok
Significado de ok
Expressão de concordância, aprovação ou que tudo está bem.
Compartilhar
interjeição
Indica concordância, aprovação ou que algo está em ordem.
"Vamos ao cinema hoje? Ok, pode ser."
Nota: Originalmente do inglês 'okay', com sentido de 'tudo bem'. Tornou-se amplamente utilizado no português brasileiro, especialmente em contextos informais e na internet, substituindo frequentemente 'beleza'.
advérbio
De maneira satisfatória; tudo bem.
"O relatório está ok?"
Antônimos:
Nota: Usado para confirmar se algo está em conformidade ou funcionando corretamente.
💡 Termo de origem inglesa amplamente integrado ao português brasileiro, usado tanto como interjeição de concordância quanto como advérbio indicando que algo está bem ou satisfatório. Sua popularidade se deve à sua brevidade e versatilidade, especialmente em comunicação digital.
Origem da palavra ok
Linha do tempo de ok
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português Brasileiro
Final do século XIX/Início do século XX — O termo 'ok' (ou 'O.K.') entra no vocabulário brasileiro, provavelmente através do contato com o inglês, trazido por imigrantes, marinheiros e pelo comércio.
Origem
Origem provável no inglês 'okay' ou 'O.K.', cuja etimologia é debatida, mas frequentemente associada a 'oll korrect' (uma grafia jocosa de 'all correct') ou a termos de outras línguas. A entrada no português brasileiro ocorre por influência cultural e linguística.
Consolidação e Uso Geral
Século XX — 'Ok' se estabelece como uma interjeição comum para indicar concordância, aprovação ou que algo está bem, sendo amplamente utilizado em diversas situações informais e formais.
Era Digital e Ressignificação
Anos 2000 - Atualidade — A popularização da internet e das mensagens instantâneas impulsiona o uso de 'ok' como uma abreviação digital e gíria, mantendo seu sentido original, mas ganhando novas nuances de informalidade e rapidez.
Traduções de ok
Inglês
Flexões mais comuns: OK, ok
Notas: A palavra original em inglês.
Espanhol
Flexões mais comuns: vale, OK
Notas: Em alguns países da América Latina, 'OK' é mais comum.
Expressão de concordância, aprovação ou que tudo está bem.