provocarão
Significado de provocarão
Forma verbal do futuro do plural do verbo 'provocar'.
Compartilhar
verbo
Causar, ocasionar, dar origem a algo (geralmente algo negativo ou indesejado).
"As novas políticas provocarão mudanças significativas na economia."
Nota: Refere-se a uma ação futura.
verbo
Incitar, instigar, desafiar alguém a fazer algo ou a reagir.
"Suas palavras provocarrão uma forte reação da plateia."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação futura.
💡 Forma verbal do futuro do plural do verbo 'provocar'.
Origem da palavra provocarão
Linha do tempo de provocarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
O verbo 'provocar' tem origem no latim 'provocare', que significa 'chamar para fora', 'incitar', 'desafiar'. A forma verbal 'provocarão' é a conjugação na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação que ocorrerá no futuro.
Origem
Deriva do latim 'provocare', composto por 'pro-' (para a frente, adiante) e 'vocare' (chamar), significando literalmente 'chamar para a frente', 'chamar para fora', com sentidos de incitar, desafiar, estimular.
Momentos Culturais
A palavra aparece em letras de música, obras literárias e roteiros de cinema e TV, frequentemente em contextos de conflito, desafio ou antecipação de eventos. Ex: 'Eles provocarão a ira dos deuses' em uma obra de ficção.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'provocar' e suas conjugações, incluindo 'provocarão', foram incorporados ao léxico do português desde seus primórdios, com base no latim. A forma 'provocarão' sempre manteve seu sentido de incitar, causar, estimular ou desafiar.
Traduções de provocarão
Inglês
Flexões mais comuns: provoke, provoked, provoking
Notas: A tradução mais direta para o sentido de causar ou incitar.
Espanhol
Flexões mais comuns: provocar, provocó, provocando
Notas: Equivalente direto em espanhol, mantendo a raiz latina.
Forma verbal do futuro do plural do verbo 'provocar'.
A história viva das palavras