Logo Palavras

ratificou

Significado de ratificou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo ratificar.

verbo

Tornar algo ratificado; confirmar, validar ou aprovar oficialmente algo que já havia sido feito ou decidido.

"O presidente ratificou o acordo internacional."

Nota: Usado em contextos formais, como jurídicos, políticos e diplomáticos.

verbo

Tornar algo mais firme, sólido ou estável; consolidar.

"O tempo bom ratificou a estrutura da ponte."

Nota: Menos comum que a acepção de confirmação.

💡 A forma 'ratificou' é a conjugação do verbo 'ratificar' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra ratificou

Do latim 'ratus' (contado, resolvido) + sufixo '-ificar'.

Linha do tempo de ratificou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'ratus', particípio passado de 'reor', que significa 'pensar', 'considerar', 'julgar', e o sufixo '-ficare', que indica 'fazer'. Assim, 'ratificar' significa literalmente 'fazer ser pensado', 'tornar certo', 'confirmar'.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'ratus' (particípio passado de 'reor' - pensar, considerar) + '-ficare' (fazer). Significa 'tornar certo', 'confirmar', 'validar'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra 'ratificou' aparece frequentemente em notícias políticas e jurídicas, como na ratificação de tratados internacionais, emendas constitucionais ou acordos de paz, marcando momentos decisivos na história política e social.

Idade Média - RenascimentoHoje

Entrada e Uso Inicial no Português

A palavra 'ratificar' e suas formas conjugadas, como 'ratificou', foram incorporadas ao português através do latim, possivelmente com a influência do latim vulgar e posteriormente do latim jurídico e eclesiástico. Seu uso se consolidou em contextos formais, legais e administrativos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de ratificou

Espanhol

ratificó(verbo)

Flexões mais comuns: ratificar, ratifica, ratificando

Notas: Corresponde à terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Inglês

ratified(verb)

Flexões mais comuns: ratify, ratifies, ratifying

Notas: Corresponde à terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

ratificou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo ratificar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade