chancelar
Significado de chancelar
Dar ou receber chancela; aprovar, autenticar, validar.
Significados de chancelar
verbo transitivo direto
Aprovar, autenticar ou validar algo, conferindo-lhe reconhecimento oficial ou autoridade.
"O diretor chancelou o documento com sua assinatura."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e burocráticos.
verbo transitivo direto
Dar ou receber chancela; selar ou marcar com selo.
"O cartório chancelou os papéis importantes."
Nota: Relacionado ao ato físico de aplicar um selo ou carimbo.
💡 O verbo 'chancelar' deriva de 'chancela', que se refere a um selo ou carimbo de autenticidade.
Origem da palavra chancelar
Linha do tempo de chancelar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'chancella', que se referia a uma grade ou cancela, e posteriormente ao selo ou carimbo usado para autenticar documentos, especialmente os oficiais.
Origem
Do latim 'chancella', que originalmente significava grade ou cancela, evoluindo para o sentido de selo, carimbo ou autenticação oficial.
Momentos Culturais
A palavra manteve sua relevância em contextos legais e administrativos, sendo parte do vocabulário de advogados, funcionários públicos e acadêmicos.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'chancelar' entrou no português com o sentido de autenticar ou validar, especialmente em contextos formais e burocráticos. Sua adoção reflete a necessidade de mecanismos de confirmação e oficialização de atos e documentos.
Traduções de chancelar
Inglês
Espanhol
Dar ou receber chancela; aprovar, autenticar, validar.
A história viva das palavras