desestabilizar
Significado de desestabilizar
Tirar a estabilidade de algo ou alguém; desequilibrar.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Causar a perda de equilíbrio ou estabilidade; desequilibrar.
"A notícia inesperada conseguiu desestabilizar o mercado financeiro."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado tanto em contextos físicos quanto abstratos (políticos, econômicos, emocionais).
verbo transitivo direto
Perturbar o estado emocional ou psicológico de alguém; abalar.
"A pressão constante do trabalho começou a desestabilizar a sua saúde mental."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos psicológicos e de relações interpessoais.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'desestabilizar'.
Origem da palavra desestabilizar
Linha do tempo de desestabilizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XIX - Formada a partir do prefixo 'des-' (negação, inversão) e o substantivo 'estabilidade', derivado do latim 'stabilitas'. A palavra 'estável' já existia em português, mas a necessidade de expressar a ação de remover essa qualidade levou à formação de 'desestabilizar'.
Origem
Formada no português brasileiro a partir do prefixo de negação 'des-' e o substantivo 'estabilidade', que tem origem no latim 'stabilitas'. A raiz latina 'stare' (estar de pé, permanecer) é fundamental para o conceito de estabilidade.
Consolidação e Uso
Século XX - A palavra 'desestabilizar' ganha proeminência em contextos políticos e sociais, referindo-se a ações que visam minar a ordem ou o equilíbrio de governos, instituições ou grupos. Seu uso se expande para o âmbito psicológico e pessoal, descrevendo a perda de controle emocional ou mental.
Mudanças de Sentido
Expansão para o abstrato: desestabilizar governos, economias, relações sociais e a saúde mental de indivíduos. O sentido figurado torna-se predominante.
Sinônimos de desestabilizar
Antônimos de desestabilizar
Traduções de desestabilizar
Inglês
Flexões mais comuns: destabilize, destabilized, destabilizing
Notas: A forma mais comum e direta.
Espanhol
Flexões mais comuns: desestabilice, desestabilizó, desestabilizando
Notas: Termo mais comum e direto.
Definições de desestabilizar
Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: de-ses-ta-bi-li-zar.
Tirar a estabilidade de algo ou alguém; desequilibrar.