realçarmos
Significado de realçarmos
Tornar algo mais real, intenso ou notável; realçar.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Dar mais realce, destaque ou ênfase a algo; salientar.
"Ao realçarmos os pontos positivos, a apresentação ficou mais convincente."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Forma verbal do verbo 'realçar' na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou presente do subjuntivo.
verbo transitivo direto
Tornar algo mais vívido, intenso ou perceptível; avivar.
"Se realçarmos as cores, a paisagem parecerá mais viva."
Antônimos:
Nota: Pode se referir a qualidades visuais, sonoras ou emocionais.
💡 O verbo 'realçar' é amplamente utilizado na língua portuguesa em diversos contextos, tanto formais quanto informais.
Origem da palavra realçarmos
Linha do tempo de realçarmos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do verbo latino 'recalcare', que significa pisar, esmagar, ou 're-' (intensidade) + 'calcare' (pisar). A forma 'realçar' surge no português medieval, com o sentido de pisar com força, esmagar, e posteriormente, de tornar mais saliente ou visível.
Origem
Do verbo latino 'recalcare', com o prefixo intensificador 're-' e o verbo 'calcare' (pisar). Inicialmente significava pisar com força, esmagar, e evoluiu para 'dar relevo', 'acentuar'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, onde o verbo 'realçar' começa a aparecer com o sentido de dar relevo ou acentuar.
Evolução do Sentido
Séculos XIV-XVI - O sentido evolui de 'esmagar' para 'tornar mais proeminente', 'dar relevo', 'acentuar'. Começa a ser usado em contextos de arte, arquitetura e descrição de características físicas ou morais.
Traduções de realçarmos
Inglês
Flexões mais comuns: enhancing, enhanced, enhances
Notas: Principalmente usado para melhorar ou intensificar algo.
Espanhol
Flexões mais comuns: realzando, realzado, realza
Notas: Verbo similar ao português, com o mesmo significado de dar destaque ou intensificar.
Tornar algo mais real, intenso ou notável; realçar.
A história viva das palavras