realce
Significado de realce
Ação ou efeito de realçar; aquilo que realça; destaque.
Significados de realce
substantivo masculino
Ação ou efeito de tornar algo mais notável, saliente ou proeminente; destaque, realçamento.
"O realce da cor vermelha na pintura chamou a atenção."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para indicar ênfase ou proeminência.
substantivo masculino
A parte de uma joia que segura a pedra preciosa, geralmente elevada para permitir a entrada de luz.
"O realce do anel era delicadamente trabalhado."
Informal:
Nota: Termo específico da joalheria.
💡 Termo comum em diversos contextos, desde artes visuais até joalheria.
Origem da palavra realce
Linha do tempo de realce
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'realçar', que por sua vez vem do latim 're-' (intensidade) + 'altiare' (elevar, tornar alto). A palavra 'realce' surge como substantivo para designar o ato ou efeito de realçar.
Origem
Deriva do verbo 'realçar', que tem origem no latim 're-' (intensidade) + 'altiare' (elevar, tornar alto).
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — Mantém o sentido de destaque e ênfase, mas expande-se para contextos mais técnicos, de design, moda, e até mesmo em linguagem figurada para qualidades notáveis. A palavra é formal/dicionarizada, conforme indicado no contexto RAG.
Representações
Frequentemente usado em diálogos para descrever a beleza de um objeto, a elegância de uma pessoa ou o impacto de uma cena, como em 'o realce do vestido' ou 'o realce da atuação'.
Traduções de realce
Inglês
Espanhol
Ação ou efeito de realçar; aquilo que realça; destaque.
A história viva das palavras