recheio
Significado de recheio
Material usado para preencher um espaço vazio em algo; o conteúdo que se coloca no interior de um alimento, objeto ou espaço.
Significados de recheio
substantivo masculino
Aquilo que se usa para preencher o interior de algo, como alimentos (bolos, pães, tortas) ou objetos.
"O bolo de chocolate tinha um recheio cremoso de brigadeiro."
Nota: Comum na culinária.
substantivo masculino
O conteúdo que dá substância ou preenche um espaço, figurativamente.
"O filme tinha um bom recheio de ação e suspense."
Nota: Usado em sentido figurado para descrever o conteúdo principal de algo.
💡 Palavra de uso geral em português brasileiro, com aplicações tanto literais quanto figuradas.
Origem da palavra recheio
Linha do tempo de recheio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'rechear', que por sua vez vem do latim vulgar 'reciccare' (repetir, tornar a encher), possivelmente com influência do germânico 'recken' (esticar, estender). Inicialmente, o termo se referia ao ato de encher algo, especialmente alimentos.
Origem
Deriva do verbo 'rechear', com origem no latim vulgar 'reciccare' (repetir, tornar a encher), possivelmente influenciado pelo germânico 'recken' (esticar, estender).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Recheio' é amplamente utilizado na culinária, desde pratos tradicionais a inovações gastronômicas. Mantém o sentido figurado para preenchimento, mas também pode ser usado em contextos mais técnicos ou informais.
Momentos Culturais
A expansão da mídia e a popularização de programas de culinária solidificam 'recheio' como um termo chave na gastronomia nacional.
Traduções de recheio
Espanhol
Inglês
Material usado para preencher um espaço vazio em algo; o conteúdo que se coloca no interior de um alimento, objeto ou espaço.