recibo
Significado de recibo
Comprovante escrito de recebimento de algo, geralmente dinheiro ou mercadoria.
Compartilhar
substantivo masculino
Documento que atesta o recebimento de um pagamento ou de uma entrega.
"Guarde o recibo do pagamento da fatura."
Nota: Termo comum em transações comerciais e financeiras.
substantivo masculino
Ato ou efeito de receber.
"O recibo da encomenda foi assinado."
Nota: Menos comum que a acepção de documento.
💡 O termo 'recibo' é amplamente utilizado no Brasil em contextos financeiros e de logística.
Origem da palavra recibo
Linha do tempo de recibo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIV — Derivado do latim 'recipere', que significa receber, acolher. A forma 'recibo' surge como substantivo, indicando o ato ou o documento de receber.
Origem
Do latim 'recipere', que significa receber, acolher. A forma 'recibo' é um substantivo derivado, indicando o ato ou o documento de receber.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade — O 'recibo' mantém sua função primordial como comprovante, mas sua forma evolui. Do papel impresso, migra para o digital (e-recibos, comprovantes de pagamento online). A palavra 'recibo' é formal/dicionarizada, com uso cotidiano em transações financeiras e comerciais.
Momentos Culturais
A popularização do crédito e das compras parceladas aumenta a frequência do uso e da necessidade de recibos em lares brasileiros.
Sinônimos de recibo
Traduções de recibo
Inglês
Flexões mais comuns: receipts
Notas: A pronúncia de 'receipt' pode ser confusa para aprendizes.
Espanhol
Flexões mais comuns: recibos
Notas: Termo amplamente utilizado em países de língua espanhola.
Definições de recibo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: recibos.
Separação silábica: re-ci-bo.
Comprovante escrito de recebimento de algo, geralmente dinheiro ou mercadoria.
A história viva das palavras