Logo Palavras

redigimos

Significado de redigimos

verbo

Forma verbal do verbo redigir, indicando a ação de escrever, compor ou elaborar um texto.

verbo

Escrever ou compor um texto, documento, carta, livro, etc.

"Nós redigimos o relatório final ontem à noite."

Nota: Usado em contextos formais e informais para descrever o ato de escrever.

verbo

Dar forma escrita a ideias ou pensamentos; organizar e expressar algo por escrito.

"Redigimos nossas propostas com cuidado para apresentar ao cliente."

Nota: Enfatiza a organização e a clareza na expressão escrita.

💡 Forma verbal do verbo 'redigir'.

Origem da palavra redigimos

Do latim 'redigere', que significa 'conduzir de volta', 'reduzir', 'compilar'.

Linha do tempo de redigimos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - O verbo 'redigir' tem origem no latim 'redigere', que significa 'levar de volta', 'reduzir', 'organizar', 'compor'. A forma 'redigimos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo desse verbo. Sua entrada no português se deu através do latim, possivelmente via o francês antigo 'rédiger'.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'redigere', significando 'organizar', 'compor', 'escrever'. A forma 'redigimos' é a conjugação verbal na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

A entrada do verbo 'redigir' no português remonta a textos medievais, com a forma 'redigimos' aparecendo em documentos que refletem o uso formal da língua.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Formal

Século XX à Atualidade - 'Redigimos' mantém seu uso formal e dicionarizado, indicando a ação de compor, escrever ou elaborar textos de maneira organizada e estruturada. É comum em ambientes acadêmicos, profissionais e burocráticos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de redigimos

Espanhol

redactamos(verbo)

Flexões mais comuns: redactar

Notas: Termo mais formal, similar ao português 'redigir'.

Inglês

we draft(verbo)

Flexões mais comuns: draft, drafts, drafted, drafting

Notas: A tradução 'we draft' é mais específica para a elaboração inicial de um texto.

redigimos

Forma verbal do verbo redigir, indicando a ação de escrever, compor ou elaborar um texto.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade