reelaborar
Significado de reelaborar
Modificar algo para torná-lo melhor, mais adequado ou mais completo; refazer com novas ideias ou materiais.
Compartilhar
verbo
Refazer ou modificar algo, como um texto, plano ou projeto, para aprimorá-lo ou adaptá-lo a novas condições.
"O arquiteto precisou reelaborar o projeto após as novas exigências do cliente."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos acadêmicos, profissionais e técnicos.
verbo
Processar ou transformar materiais ou substâncias para criar algo novo ou diferente.
"A indústria busca reelaborar resíduos plásticos em novos produtos."
Nota: Usado em contextos de engenharia, química e sustentabilidade.
💡 A forma 'reelaborar' é uma conjugação do verbo 'reelaborar' (1ª pessoa do singular do presente do indicativo, por exemplo: 'eu reelaboro').
Origem da palavra reelaborar
Linha do tempo de reelaborar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Século XV - Deriva do latim 're-' (novamente, de volta) e 'elaborare' (trabalhar, produzir). A junção sugere a ideia de trabalhar novamente, refazer.
Origem
Do latim 're-' (novamente, de volta) e 'elaborare' (trabalhar, produzir, desenvolver). A etimologia aponta para a ação de trabalhar novamente em algo já feito.
Uso Contemporâneo e Expansão
Século XX-Atualidade - 'Reelaborar' se consolida como um termo comum em contextos acadêmicos, profissionais e técnicos. Ganha força em áreas como planejamento, design, escrita e gestão, referindo-se à modificação e aprimoramento de projetos, ideias ou documentos.
Mudanças de Sentido
Ampliação para abranger aprimoramento, adaptação e desenvolvimento de conceitos, projetos, textos e estratégias. O sentido de 'melhorar' ou 'tornar mais adequado' se torna proeminente.
Sinônimos de reelaborar
Traduções de reelaborar
Espanhol
Flexões mais comuns: reelaboré, reelaborando
Notas: O verbo 'reelaborar' existe e é usado em espanhol com o mesmo sentido.
Inglês
Flexões mais comuns: reworked, reworking
Notas: Rework é a tradução mais comum para o sentido de refazer ou modificar trabalho.
Definições de reelaborar
Classe gramatical: verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.
Separação silábica: re-e-la-bo-rar.
Modificar algo para torná-lo melhor, mais adequado ou mais completo; refazer com novas ideias ou materiais.
A história viva das palavras