reemprego
Significado de reemprego
Ato ou efeito de reempregar; nova colocação no emprego.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação de dar um novo emprego a alguém, especialmente após um período de desemprego ou demissão. Nova colocação no trabalho.
"O programa visa facilitar o reemprego de trabalhadores qualificados."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo comum em contextos de recursos humanos, mercado de trabalho e políticas sociais.
substantivo masculino
O próprio novo emprego ou a nova posição ocupada.
"Após meses de busca, ele finalmente conseguiu o reemprego que esperava."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao estado ou à conquista do novo posto de trabalho.
💡 A palavra 'reemprego' é amplamente utilizada no português brasileiro para descrever o processo ou o resultado de voltar a ter um emprego.
Origem da palavra reemprego
Linha do tempo de reemprego
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Formada a partir do prefixo 're-' (novamente) e o substantivo 'emprego' (do latim 'imprecare', colocar em prece, confiar, e depois 'emprego', ofício). A palavra 'reemprego' surge para designar a ação de dar um novo emprego a alguém ou de alguém conseguir um novo emprego.
Origem
Formada pelo prefixo 're-' (novamente) e o substantivo 'emprego'. O substantivo 'emprego' tem origem no latim 'imprecare', que evoluiu para 'colocar em prece', 'confiar', e posteriormente adquiriu o sentido de 'ofício' ou 'trabalho'.
Consolidação e Uso
O termo se consolida no vocabulário formal e dicionarizado, especialmente em contextos de mercado de trabalho, recursos humanos e políticas públicas de emprego. É utilizada em documentos oficiais, notícias e discussões sobre recolocação profissional.
Momentos Culturais
A palavra 'reemprego' aparece em debates políticos sobre geração de empregos, em notícias sobre demissões em massa e programas de recolocação, e em discussões sobre a economia e o mercado de trabalho em geral.
Traduções de reemprego
Inglês
Notas: O prefixo 're-' é mantido em inglês.
Espanhol
Notas: Termo comum e direto.
Ato ou efeito de reempregar; nova colocação no emprego.
A história viva das palavras