relacionável
Significado de relacionável
Que pode ser relacionado; que se pode estabelecer relação.
Compartilhar
adjetivo
Que se pode relacionar ou conectar com algo ou alguém.
"A história do filme é facilmente relacionável com a vida de muitos jovens."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Adjetivo pouco comum, mas morfologicamente válido.
adjetivo
Que pode ser compreendido ou sentido como semelhante ou aplicável a si mesmo.
"Apesar de ser uma obra antiga, o tema central é relacionável até hoje."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos de arte, literatura e experiências pessoais.
💡 Termo de uso mais formal, derivado do verbo relacionar com o sufixo '-ável', indicando a possibilidade de ser relacionado.
Origem da palavra relacionável
Linha do tempo de relacionável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'relatio', que significa 'ato de trazer de volta', 'conexão', 'relação'. O sufixo '-ável' indica possibilidade ou capacidade.
Origem
Do latim 'relatio' (relação, conexão) + sufixo '-abilis' (capaz de, que pode ser).
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'relacionável' surge como um termo formal, dicionarizado, para expressar a ideia de algo que pode ser conectado ou associado a outra coisa. Sua adoção no vocabulário português se dá de forma gradual, acompanhando a necessidade de expressar nuances de conexão e interdependência.
Uso Contemporâneo
Em uso atual, 'relacionável' é empregada em contextos acadêmicos, técnicos e formais, referindo-se à capacidade de estabelecer ligações lógicas, causais ou de semelhança entre elementos. É uma palavra que descreve potencial de conexão.
Traduções de relacionável
Espanhol
Notas: Termo direto e com significado similar ao português.
Inglês
Notas: Principalmente usado no sentido de poder se identificar ou sentir afinidade com algo.
Que pode ser relacionado; que se pode estabelecer relação.
A história viva das palavras