Logo Palavras

religar

Significado de religar

verbo

Forma conjugada do verbo 'religar'.

verbo

Segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'religar'. Significa ligar novamente algo que foi desligado ou interrompido.

"Você religar o computador, por favor?"

Formal:

Informal:

Nota: Refere-se à ação de restabelecer uma conexão ou funcionamento.

verbo

Segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'religar'.

"Religar a luz antes de sair."

Formal:

Informal:

Nota: Instrução para restabelecer uma conexão ou funcionamento.

💡 A palavra 'religar' é uma forma conjugada do verbo 'religar', que significa ligar novamente.

Origem da palavra religar

Prefixo 're-' + verbo 'ligar'.

Linha do tempo de religar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Formação a partir do latimOrigem

Origem Etimológica

O verbo 'religar' é formado pelo prefixo 're-' (intensidade ou repetição) e o verbo 'ligar', que tem origem no latim 'ligare', significando atar, unir, prender. A formação é comum na língua portuguesa, indicando a ação de ligar novamente ou com mais força.

Origem

Formação a partir do latimOrigem

Deriva do latim 'ligare' (atar, unir, prender) com o prefixo 're-' (novamente, com intensidade).

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Expansão para contextos de tecnologia e autoconhecimento.

Séculos de usoHoje

Entrada e Uso na Língua Portuguesa

O verbo 'religar' e suas conjugações, como 'religar', existem na língua portuguesa há séculos, sendo uma palavra formal e dicionarizada. Seu uso se consolidou para descrever a ação de restabelecer uma conexão, seja física, abstrata ou emocional.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de religar

Espanhol

volver a encender(verb phrase)

Flexões mais comuns: vuelve a encender, volvió a encender, volviendo a encender

Notas: Tradução direta para o ato de ligar algo novamente.

Inglês

turn on again(verb phrase)

Flexões mais comuns: turn on again, turns on again, turned on again, turning on again

Notas: A tradução mais comum para 'religar' no sentido de ligar algo novamente.

Definições de religar

Classe gramatical: verbo transitivo direto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.

Separação silábica: re-li-gar.

religar

Forma conjugada do verbo 'religar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade