reconectar
Significado de reconectar
Conectar novamente; restabelecer uma conexão.
Compartilhar
verbo
Restabelecer uma ligação ou conexão que foi interrompida ou desfeita.
"Preciso reconectar o modem para ter internet."
Antônimos:
Nota: Comum no contexto de tecnologia e redes.
verbo
Restabelecer um relacionamento ou contato com alguém.
"Após anos sem se falar, eles decidiram reconectar."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos interpessoais.
💡 A forma 'reconectar' é a 1ª pessoa do singular do presente do indicativo, 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'reconectar'.
Origem da palavra reconectar
Linha do tempo de reconectar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Formada pelo prefixo 're-' (intensidade, repetição) e o verbo 'conectar' (do latim connectere, ligar, unir). A palavra 'conectar' tem raízes no latim, com 'con-' (junto) e 'nectere' (atar, ligar).
Origem
Deriva do latim 're-' (novamente, de volta) + 'connectere' (ligar, unir). O verbo 'conectar' em si é de origem latina, 'connectere', formado por 'con-' (junto) e 'nectere' (atar, ligar).
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'reconectar' surge no vocabulário português, especialmente no Brasil, com a expansão das tecnologias de comunicação e redes sociais, ganhando força a partir do final do século XX e início do século XXI.
Mudanças de Sentido
Inicialmente, o sentido era predominantemente técnico, ligado à restauração de ligações físicas ou elétricas.
Traduções de reconectar
Espanhol
Flexões mais comuns: reconnecté, reconectando
Notas: Termo direto para restabelecer conexões.
Inglês
Flexões mais comuns: reconnected, reconnecting
Notas: Termo padrão para restabelecer conexões.
Conectar novamente; restabelecer uma conexão.
A história viva das palavras