Logo Palavras

desligue

Significado de desligue

verbo

Ação de interromper o funcionamento de um aparelho ou sistema; cessar a conexão.

verbo

Interromper o funcionamento de um aparelho, máquina ou sistema, geralmente por meio de um interruptor ou comando.

"Por favor, desligue a luz ao sair do cômodo."

Informal:

Nota: Usado em contextos gerais para indicar a interrupção de energia ou funcionamento.

verbo

Cessar a comunicação ou conexão com algo ou alguém; desconectar-se.

"Desligue o celular durante a reunião."

Neutro:

Informal:

Nota: Comum em contextos de telecomunicações e redes sociais.

💡 Forma verbal do imperativo ou subjuntivo do verbo 'desligar'.

Origem da palavra desligue

Des- (prefixo de negação ou inversão) + ligar (do latim 'ligare', atar, unir).

Traduções de desligue

Espanhol

apagar(verbo)

Flexões mais comuns: apago, apagas, apaga, apagamos, apagáis, apagan

Notas: 'Apagar' é a tradução mais direta para interromper o funcionamento de aparelhos.

Inglês

turn off(phrasal verb)

Flexões mais comuns: turn off, turned off, turning off

Notas: O phrasal verb 'turn off' é a tradução mais comum e versátil.

desligue

Ação de interromper o funcionamento de um aparelho ou sistema; cessar a conexão.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade