reparáveis
Significado de reparáveis
Que pode ser reparado; consertável.
Significados de reparáveis
adjetivo
Que se pode reparar, consertar ou restaurar.
"Os danos causados pela tempestade eram reparáveis."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever objetos, situações ou danos que podem ser corrigidos.
💡 Forma plural do adjetivo 'reparável'.
Origem da palavra reparáveis
Linha do tempo de reparáveis
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'reparabilis', que significa 'que pode ser consertado' ou 'que pode ser restaurado'. O radical 're-' indica repetição ou intensidade, e 'parabilis' está relacionado a 'parare', que significa preparar, arranjar, consertar.
Origem
Do latim 'reparabilis', significando 'que pode ser consertado', 'restaurável'. Deriva de 're-' (novamente, intensidade) e 'parare' (preparar, arranjar, consertar).
Momentos Culturais
Uso frequente em literatura e debates sobre restauração de patrimônio histórico e artístico, onde a ideia de 'reparável' ganha destaque.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'reparáveis' (no plural, como forma mais comum de uso em contextos formais) foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de algo que pode ser consertado ou remediado. Sua presença é atestada em textos jurídicos, técnicos e literários ao longo dos séculos.
Que pode ser reparado; consertável.
A história viva das palavras