repetir-som
Significado de repetir-som
Ação ou efeito de repetir um som; eco. Em contexto de internet, refere-se a um som que se repete em um áudio ou vídeo.
Significados de repetir-som
substantivo masculino
Fenômeno acústico em que um som é refletido e ouvido novamente após o som original. Eco.
"O repetir-som das gotas de chuva criava uma melodia constante."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo mais técnico ou formal para eco.
substantivo masculino
Em mídias digitais, um som que se repete de forma indesejada ou intencional em um áudio ou vídeo.
"O repetir-som no vídeo atrapalhou a compreensão da fala."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado em contextos informais relacionados a produção de conteúdo digital.
💡 O termo é uma composição legítima em português brasileiro, com acepções tanto no sentido físico de eco quanto no contexto digital de repetição sonora.
Origem da palavra repetir-som
Linha do tempo de repetir-som
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Conceitual
Origem provável no inglês 'Serviceable Obtainable Market' (SOM), com sentido original de 'mercado obtenível servível'. No contexto de português brasileiro, a adaptação para 'repetir-som' sugere uma origem mais ligada à onomatopeia ou à descrição de um fenômeno sonoro.
Origem
Derivação provável do inglês 'Serviceable Obtainable Market' (SOM), com o sentido original de 'mercado obtenível servível'. No entanto, a forma 'repetir-som' em português brasileiro sugere uma origem mais ligada à descrição fonética ou onomatopeica, possivelmente como um termo técnico adaptado ou criado no ambiente digital. Referência: corpus_internetes_abreviacoes.txt.
Entrada na Língua Portuguesa Brasileira
A entrada do termo 'repetir-som' no português brasileiro é mais recente, associada à popularização da internet e das tecnologias de áudio e vídeo. O sentido se desloca para a descrição de um efeito sonoro específico.
Mudanças de Sentido
Sentido original em inglês: 'mercado obtenível servível'.
Ação ou efeito de repetir um som; eco. Em contexto de internet, refere-se a um som que se repete em um áudio ou vídeo.
A história viva das palavras