respiratório
Significado de respiratório
Relativo à respiração; que serve para respirar.
Compartilhar
adjetivo
Que se refere ao ato ou órgão da respiração.
"O sistema respiratório é essencial para a vida."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo técnico em biologia e medicina.
adjetivo
Que permite ou facilita a respiração.
"Uma máscara respiratória protege contra a inalação de partículas nocivas."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado em contextos de saúde, segurança e engenharia.
💡 Adjetivo amplamente utilizado em contextos científicos, médicos e cotidianos relacionados à respiração.
Origem da palavra respiratório
Linha do tempo de respiratório
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'respirare', que significa 'soprar para trás', 'exalar', 'respirar'. O sufixo '-atório' indica relação ou lugar.
Origem
Do latim 'respirare' (respirar), com o sufixo '-atorius' que denota relação ou aptidão.
Momentos Culturais
A popularização de conceitos médicos e a expansão da saúde pública levaram o termo a ser mais compreendido pelo público geral, especialmente em contextos de doenças respiratórias.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'respiratório' e seus derivados começam a aparecer em textos médicos e científicos em português a partir do século XVI, com a expansão do conhecimento anatômico e fisiológico.
Traduções de respiratório
Espanhol
Flexões mais comuns: respiratorio, respiratoria, respiratorios, respiratorias
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: respiratory
Notas: Tradução direta e comum.
Definições de respiratório
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: respiratórios.
Separação silábica: res-pi-ra-tó-ri-o.
Feminino: respiratória.
Relativo à respiração; que serve para respirar.
A história viva das palavras