resplendor
Significado de resplendor
Brilho intenso; luz que irradia; esplendor.
Compartilhar
substantivo masculino
Luz ou brilho intenso e radiante; esplendor.
"O resplendor do sol nascente iluminou a paisagem."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever luz forte, seja natural ou artificial, e também de forma figurada para descrever algo grandioso ou magnífico.
substantivo masculino
Figurativamente, glória, magnificência, grandeza.
"O resplendor da sua obra é inegável."
Formal:
Nota: Empregado para enaltecer qualidades ou feitos notáveis.
💡 Palavra de uso comum em contextos formais e informais, com conotação positiva.
Origem da palavra resplendor
Linha do tempo de resplendor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'splendor', que significa brilho, luz intensa, magnificência. A palavra 'resplendor' surge como um intensivo de 'splendor', indicando um brilho ainda maior ou mais notável. Entrou no português arcaico com este sentido de luz intensa e magnificência.
Origem
Do latim 'splendor', com o prefixo 're-' intensificando o sentido de brilho, luz intensa, magnificência.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, como crônicas e textos religiosos, onde o termo já aparece com seu sentido latino de brilho intenso.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - A palavra 'resplendor' continua a ser usada em seu sentido literal de brilho intenso, mas também adquire conotações mais figuradas, referindo-se a qualidades notáveis, excelência ou um aura de distinção. É uma palavra formal, encontrada em textos literários, descrições poéticas e em contextos que buscam evocar grandiosidade ou beleza excepcional.
Sinônimos de resplendor
Antônimos de resplendor
Traduções de resplendor
Espanhol
Flexões mais comuns: resplandores
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: radiance, radiancies
Notas: Termo mais formal para brilho intenso.
Definições de resplendor
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: resplendores.
Separação silábica: res-plen-dor.
Feminino: resplendora.
Brilho intenso; luz que irradia; esplendor.
A história viva das palavras