respondessem
Significado de respondessem
Forma verbal do verbo 'responder' na 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Compartilhar
verbo
Expressar uma resposta a uma pergunta, solicitação ou comunicação. Agir ou falar em retorno a algo.
"Era importante que eles respondessem às perguntas com clareza."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Corresponder a algo; ser análogo ou equivalente.
"Se os esforços deles respondessem aos nossos, o projeto seria um sucesso."
Nota: Implica uma relação de similaridade ou equivalência.
💡 A forma 'respondessem' é a conjugação do verbo 'responder' no pretérito imperfeito do subjuntivo, 3ª pessoa do plural.
Origem da palavra respondessem
Linha do tempo de respondessem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
A palavra 'responder' tem origem no latim 'respondere', que significa 'dar em troca', 'pagar de volta', 'retribuir'. O sufixo '-esse' em 'respondessem' é uma marca do pretérito imperfeito do subjuntivo, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.
Origem
Deriva do verbo latino 'respondere', composto por 're-' (de volta, novamente) e 'spondere' (prometer, garantir, obrigar-se). O sentido original era de 'prometer em troca', 'garantir em retorno'.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'responder' e suas conjugações, incluindo 'respondessem', foram incorporados ao vocabulário do português desde seus primórdios, evoluindo do latim vulgar falado na Península Ibérica. A forma 'respondessem' sempre manteve sua função gramatical de expressar uma condição ou desejo no passado.
Uso Moderno e Contemporâneo
A forma 'respondessem' continua sendo utilizada na gramática normativa do português, especialmente em contextos formais e literários, para expressar hipóteses, desejos ou condições que não se concretizaram no passado. Sua função gramatical permanece estável.
Traduções de respondessem
Espanhol
Flexões mais comuns: responder, respondo, respondes, responde, respondemos, respondéis
Notas: The Portuguese 'respondessem' is the imperfect subjunctive form.
Inglês
Flexões mais comuns: respond, responds, responding, responded
Notas: The Portuguese 'respondessem' is the imperfect subjunctive form.
Forma verbal do verbo 'responder' na 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.