salvou
Significado de salvou
Forma do verbo 'salvar' na 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Livrar de um perigo, risco ou dano; livrar da morte ou de situação grave.
"O bombeiro salvou a criança do incêndio."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos de perigo iminente ou para descrever ações de resgate.
verbo
Guardar, conservar ou poupar algo para uso futuro ou para evitar perda.
"Ele salvou o dinheiro para comprar um carro."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de reter algo, seja material ou imaterial.
💡 Forma verbal comum no português brasileiro, indicando ação concluída no passado.
Origem da palavra salvou
Linha do tempo de salvou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origina-se do latim 'salvare', que significa 'livrar do perigo', 'proteger', 'conservar'. Este termo tem raízes no indo-europeu *sal-, relacionado a 'inteiro', 'seguro'.
Origem
Deriva do latim 'salvare', com significado de livrar, proteger, conservar. A raiz indo-europeia *sal- sugere integridade e segurança.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'salvou' é a 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'salvar'. O verbo 'salvar' e suas conjugações, como 'salvou', foram incorporados ao português desde suas origens, com registros que remontam à Idade Média.
Uso Contemporâneo
A palavra 'salvou' mantém seu sentido primário de livrar de perigo ou dano, mas também é usada em contextos mais amplos, como 'salvar um projeto' (evitar seu fracasso) ou 'salvar a honra' (restaurar a reputação). É uma palavra formal e dicionarizada, presente em todos os registros da língua.
Traduções de salvou
Espanhol
Flexões mais comuns: salvar
Notas: A forma 'salvó' é a conjugação direta do verbo 'salvar' no pretérito perfeito.
Inglês
Flexões mais comuns: save
Notas: A palavra 'saved' abrange os dois sentidos principais de 'salvou'.
Forma do verbo 'salvar' na 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
A história viva das palavras