sapear
Significado de sapear
Forma conjugada do verbo 'sapear'.
Significados de sapear
verbo
3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'sapear'. Significa investigar, espreitar, bisbilhotar.
"Ele sapeia tudo o que acontece na vizinhança."
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo.
💡 A forma 'sapear' é uma conjugação verbal válida em português brasileiro.
Origem da palavra sapear
Linha do tempo de sapear
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Chegada ao Português
Século XVI - Derivado do latim vulgar 'saepare', que significa 'separar', 'dividir'. A palavra 'sapear' surge em Portugal com o sentido de desviar, contornar, ou ainda, de espiar, observar secretamente.
Origem
Deriva do latim vulgar 'saepare', com significados de 'separar', 'dividir', 'cercar'.
Chega ao português com os sentidos de 'espiar', 'observar secretamente', 'contornar', 'desviar'.
Evolução no Brasil
Século XVIII/XIX - Com a colonização, a palavra 'sapear' chega ao Brasil, mantendo inicialmente os sentidos de espiar e desviar. Começa a adquirir nuances regionais, especialmente em contextos rurais e de exploração de recursos naturais, como o ato de 'sapear' um caminho ou um local.
Traduções de sapear
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo 'sapear'.
A história viva das palavras