satisfaçam
Significado de satisfaçam
Tornar algo satisfeito; suprir ou atender a uma necessidade, desejo ou exigência.
Compartilhar
verbo
Realizar ou cumprir algo que foi pedido, exigido ou desejado; atender a uma expectativa.
"Espero que os resultados satisfaçam as expectativas dos investidores."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos formais e técnicos.
verbo
Suprir uma necessidade ou carência; prover o que é necessário.
"É fundamental que as políticas públicas satisfaçam as necessidades básicas da população."
Nota: Comum em discussões sobre economia, sociologia e administração.
💡 Forma verbal do verbo 'satisfazer', presente do subjuntivo, 3ª pessoa do plural.
Origem da palavra satisfaçam
Linha do tempo de satisfaçam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'satisfacere', composto por 'satis' (suficiente) e 'facere' (fazer), significando 'fazer o suficiente' ou 'cumprir'.
Origem
Do verbo latino 'satisfacere', que significa 'fazer o suficiente', 'cumprir', 'contentar'. Composto por 'satis' (suficiente) e 'facere' (fazer).
Momentos Culturais
Com o desenvolvimento do mercado e do direito do consumidor, a palavra ganhou relevância em contextos de garantia, qualidade e atendimento ao cliente, onde a expectativa é que produtos e serviços 'satisfaçam' as necessidades do público.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'satisfaçam' é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'satisfazer'. O verbo 'satisfazer' e suas conjugações foram incorporados ao português através do latim, mantendo seu sentido original de suprir, cumprir ou contentar.
Traduções de satisfaçam
Inglês
Flexões mais comuns: satisfy, satisfies, satisfied, satisfying
Notas: A forma 'satisfaçam' é a conjugação do subjuntivo para 'they satisfy'.
Espanhol
Flexões mais comuns: satisfaga, satisfagas, satisfagamos, satisfagáis, satisfagan
Notas: Equivalente a 'satisfaçam' no presente do subjuntivo.
Tornar algo satisfeito; suprir ou atender a uma necessidade, desejo ou exigência.
A história viva das palavras