frustrar
Significado de frustrar
Forma conjugada do verbo frustrar.
Significados de frustrar
verbo
Impedir a realização de; estorvar, impedir, anular.
"O mau tempo frustrou nossos planos de viagem."
Informal:
Antônimos:
Nota: Presente do indicativo, 3ª pessoa do plural (eles/elas frustram) ou 1ª pessoa do plural (nós frustramos); Imperativo afirmativo, 3ª pessoa do plural (frustrem).
verbo
Causar ou sentir decepção; desapontar.
"A falta de reconhecimento frustrou o artista."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado na forma pronominal 'frustrar-se'.
💡 O termo 'frustrar' é uma forma verbal conjugada do verbo 'frustrar', que significa impedir, anular ou causar decepção.
Origem da palavra frustrar
Linha do tempo de frustrar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'frustra', que significa em vão, inutilmente, sem proveito.
Origem
Do latim 'frustra', advérbio que significa em vão, inutilmente, sem resultado, sem proveito.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — O verbo 'frustrar' mantém seu sentido principal, mas ganha nuances ligadas à decepção pessoal e à sensação de impotência diante de obstáculos. É uma palavra formal e dicionarizada, com uso constante em diversos contextos.
Mudanças de Sentido
Manutenção do sentido principal, com ênfase na experiência subjetiva de decepção e desapontamento. O verbo passa a descrever o estado emocional de quem teve suas expectativas ou desejos impedidos de se realizar. Ex: 'Sinto-me frustrado com a situação'.
Traduções de frustrar
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo frustrar.
A história viva das palavras